Polonyalı Simeon Seyahatnamesi’nde Maraş – 1618
Polonyalı Simeon’un 1618 yılında geçtiği Maraş ve Zeytun’a dair izlenimleri bu yazıda sizlerle.
Devamını oku
İçinden Maraş geçen kitaplar
Tamamı ya da bir bölümü Maraş’ı konu alan kitap incelemelerim ile tanıtım yazılarım bu etiket altında sıralanmıştır. Yüzlerce yıl önce şehrimizi uğramış yabancı gezginlerin seyahatnamelerinin Maraş bölümlerini de Türkçe’ye çevirerek burada paylaşıyorum. Takipte kalın.
Urfalı Mateos Vakayinamesinde 1114 Yılı Büyük Maraş Depremi
Urfalı Mateos Urfalı Mateos’un kim olduğuna dair kendi vakayinamesinde belirttiği “Ben, Mateos, Urfalı bir Rahip.” ifadesi dışında hiçbir bilgi bulunmamaktadır.
Devamını oku
Fütuhu’l Buldan Eserinde Hades Şehri
9. yy’da kaleme alınan Fütuhu’l Buldan isimli kitapta bugünkü Bozlar’ın yani Hades şehrinin Araplar tarafından kuruluş öyküsü.
Devamını oku
Fütuhu’l Buldan Eserinde Maraş’ın Fethi
9. yy’da kaleme alınan Fütuhu’l Buldan isimli kitapta Maraş’ın Bizanslılar ve Araplar arasında sürekli el değiştirmesinin anlatıldığı bölüm.
Devamını oku
Erkeklerin Kitabında Tek Kadın: Maraşlı Kara Fatma
Kırım Savaşı’nın en sıradışı ismi Kara Fatma hakkında Avrupa basınında yer alan pek çok makaleyi çevirip yayınlamıştım. Bu kez çok
Devamını oku
Servet-i Fünun Dergisinin 1901 Tarihli Sayısını Süsleyen Göksun Fotoğrafları
21 Şubat 1901’de yayınlanan Servet-i Fünun dergisinin 519. sayısının kapağını ve iki iç sayfasını üç adet Göksun fotoğrafı süslemiştir. Alt
Devamını oku
Leon Paul Seyahatnamesinde Pazarcık, Maraş ve Zeytun – 1864
Aşağıdaki metin, “Seyahat Günlüğü – İtalya, Mısır, Yahudiye, Samarya, Celile, Suriye, Toros Kilikyası ve Yunan Adaları” uzun başlığıyla 1865 yılında
Devamını oku
Tohum: Kabuğu Kurgu Çekirdeği Gerçek Bir Öykü
Necip Fazıl Kısakürek’in ilk tiyatro eseri olan Tohum, Türkiye’de modern tiyatronun kurucusu sayılan Muhsin Ertuğrul’un isteği üzerine 1935’te kaleme alınmıştır.
Devamını oku
Maraş’ta Bulunan Meçhul Fenike Heykeli
Sanat tarihi konusunda gelmiş geçmiş en önemli isimlerden Geroges Perrot, 1885 yılında Fransızca yayınlanan, aynı yıl İngilizce’ye çevrilen “Fenike ve
Devamını oku
Anadolu Memelileri Üzerine 1880 Tarihli Bir İnceleme
Charles G. Danford İngiliz Zoolog Charles G. Danford, 19. yy. sonlarında Anadolu’da iki kez yaban hayatı peşinde keşfe çıkmıştır. 1875
Devamını oku