Osmanlı Arşivlerinde Maraş Dağlarından Gemi İnşası İçin Temin Edilen Keresteler
Maraş dağlarının eskiden daha zengin ormanlarla kaplı olduğunu yazmıştık. Gemi İnşasına ve yakıtına uygun zengin orman örtüsüne sahip Maraş, İngiltere’nin
Devam
Tarih
Kahramanmaraş’ın Tarihi Hakkında Bağımsız Yazılar
Kahramanmaraş tarihi hakkında özet bilgiler, kısa yazılar, detaylı makaleler, başka yerde bulamayacağınız yabancı kaynakların çevirileri bu bölümde bulabilirsiniz.
Hala ayakta duran tarihi eserlerimiz, çürümeye terkedilmiş kültürel mirasımız, akıbeti meçhul unutulan eski eserler burada.
Andırın, Afşin, Çağlayancerit, Ekinözü, Elbistan, Göksun, Nurhak, Pazarcık, Türkoğlu ilçelerinin tarihi hakkında da söyleyecek çok sözümüz var.
1906 Yılında Maraş’ta Bir İtalyan Seyyah
İlk kez bir İtalyan Seyyah hatıratı ile karşınızdayım. Daha önce çevirdiğim Osmanlı, Arap, Fransız, İngiliz, Alman seyyahların eserlerinden sonra benim
Devam
Maraş Aslanı’nı Arkeoloji Dünyasına Duyuran 1882 Tarihli Mektup
Henry Marden Amerikalı Misyoner. 9 Aralık 1837’de Boston’da doğdu. Dartmouth Koleji’nden (1862) ve Andover İlahiyat Fakültesi’nden (1869) mezun oldu. 1869’da
Devam
Müşavir Paşa’nın Anılarında Maraşlı Başıbozuk Reisi: Kara Fatma
Müşavir Paşa: Adolphus Slade Adolphus Slade ya da Müşavir Paşa (1804-1877) General Sir John Slade’in beşinci oğlu olarak doğdu. 1815’te
Devam
Kamereddin Hanı
Kamereddin Hanı, Elbistan – Gölbaşı Kervan yolu üzerindeki Nurhak Sırıklı Yaylası’nda bulunan 13. yüzyıla tarihlenen harabe vaziyette Anadolu Selçuklu eseridir.
Devam
II. Murat’ın Oğlu Mehmet’e Elbistan’dan Kız İstemesi
Neşri Tarihi (Kitab-ı Cihannüma) İkinci Bayezid devri ilim adamlarından Müderris Mevlana Mehmed Neşri tarafından Kitab-ı Cihannüma adı altında telif edilmiştir.
Devam
1880’de Yayınlanan Tüm Dünya’da Kadın Kitabında Kara Fatma
Woman In All Lands – Tüm Dünya’da Kadın “Woman In All Lands, “Tüm Dünya’da Kadın: Onun Tuhaf Olaylar, Adetler ve
Devam
Illustrated London News Gazetesinin 1854 Tarihli Kara Fatma Haberleri
Aşağıdaki metin, Illustrated London News (Resimli Londra Haberleri) gazetesinin 1854 yılında birkaç ay arayla yayınladığı üç ayrı Kara Fatma haberinin
Devam
8 Kasım 1887’de New York Times Gazetesinde Çıkan Kara Fatma Haberi
Aşağıdaki metin, New York Times gazetesinin 8 Kasım 1887 sayısında yayınlanan Kara Fatma, the Amazon başlıklı haberin tarafımca yapılan çevirisini
Devam
1867’de Le Tour Du Monde Dergisinde Kara Fatma
Le Tour Du Monde 1860 yılında Paris’te Edouard Charton tarafından kurulan Le Tour Du Monde (Dünya Turu) haftalık olarak resimli
Devam